কালিমা তাওহীদ আরবি :

لا الهَ اِلَّا اللّهُ وَحْدَهُ لا شَرِيْكَ لَهْ، لَهُ الْمُلْكُ وَ لَهُ الْحَمْدُ يُحْى وَ يُمِيْتُ وَ هُوَحَىُّ لَّا يَمُوْتُ اَبَدًا اَبَدًا ط ذُو الْجَلَالِ وَ الْاِكْرَامِ ط بِيَدِهِ الْخَيْرُ ط وَهُوَ عَلى كُلِّ شَئ ٍ قَدِيْرٌ ط

কালিমা তাওহীদ অর্থ :

আল্লাহ এক আর কোন মাবুদ নেই তিনি এক তার কোন অংশীদার নেই। সমস্ত সৃষ্টি জগৎ এবং সকল প্রশংসা তাঁরই। তিনি জীবন প্রদান  করেন আবার তিনিই মৃত্যুর কারণ তার হাতেই সব কিছু এবং তিনিই সৃষ্টির সবকিছুর উপর ক্ষমতাবান।

kalma e tauheed in english:

Laa ilaaha illallaahu wahdahoo laa shareeka lah.Lahul mulk,wa lahul hamd, yuhyiy wa yumeet biyadihil khayr wa huwa alaa kulli shay-in qadeer.

kalima e Tawheed English translation:

There is none worthy of worship besides Allah who is alone. he has no partner. for him is the kingdom, and for him is all praise. he gives life and causes death. in his hand is all good. and he has power over everything.